オレンジニュース - 「ヒラギノ」の開発に関わった木田泰夫さん、「メイリオ」が読みにくい原因を分析
経由で
蕎麦処 ぱろある亭 - メイリオ
ディスプレイの解像度でアンチエイリアスの掛かった文字は嫌、というのもわからなくはないので難しいところ。コメントで ClearType についても触れられてますが、ClearType は疑似高解像度技術でこれまた難しい
それと
明朝体・考 - 明朝体様式に要求されること
「メイリオ問題」は多々あるが，
メイリオが印刷標準字体をサポート
という「表面上の事実」が独り歩きを始めると，かなりの混乱が生じるのではないか。やはり，少なくとも現状では「規範書体」は明朝体のみの世界で考えるべきではないであろうか。逆に，それだからこそ明朝体の表現には注意を払う必要があるということである。
学校でそのへんの規範書体とかそういう感覚が教えられていないことも話をさらにややこしくするし
